Megszólalt a kaputelefon, és amikor a bejáratnál találkoztam vele, megjelent egy szexi és gyönyörű nő. A neve Claire Hasumi. Férje áthelyezése miatt a szomszédba költözött. Ha alaposan megnézi ezt a feleséget, nincs rajta melltartó. Nehezen tudtam eldönteni, hol keressem, és kiderült, hogy nem is volt rajta fehérnemű. Se bugyi, se melltartó... Mi fog történni Hiroshival, amikor szembesül az elkerülhetetlen kísértésekkel, amelyek egymás után támadják?