Egy kicsi, magántulajdonban lévő adókönyvelő iroda, amelyet egy férj és feleség vezet... A feleségem is irodai alkalmazottként dolgozott, és segített a házimunkákban. Egy nap panaszt kaptam Nakata úrtól, az egyik ügyfelünk, egy építőipari cég elnökétől. Azonnal bocsánatot akartam kérni, de sajnos aznap egyéb ügyek miatt nem voltam elérhető, így irodai dolgozó feleségem elment a Nakata Construction megfélemlítő elnökéhez, hogy vegyen egy kis édességet.