Ichika összezavarodik, amikor női főnökével üzleti útra kell mennie egy távoli szigetre, de középkorú férfi főnöke, Abe hirtelen megbetegedése miatt elkíséri. Ennek oka az volt, hogy Abe jól ismert szexuális zaklató volt a cégen belül. És ami még rosszabb, a szálloda körülményei miatt csak egy szobát tudtam szerezni! A nyár közepén elromlott a klíma, és egyedül maradtunk egy meleg, párás és kényelmetlen helyen.