Reno a férjével vezeti a céget. A munka elfoglalt volt, de jól ment, és nem volt más panasza, mint a férjével való kapcsolat hiánya. Ekkor érkezik egy panasz Ozawától, egy ügyféltől. Kétségbeesetten nem akarja, hogy elvágja Ozawa, aki egy jelentős üzleti partner, és amikor kétségbeesetten bocsánatot kér, Ozawa alattomosan megkeresi, és azt mondja neki: Mutasd meg az őszinteségedet a szoknyád alatt. sarokba szorított