Aoi, aki szabadon mozoghat a leszbikusok párhuzamos világa és a való világ között, az ambíciója, hogy leszbikusokkal töltse meg a világot, és gyakran megjelenik a való világban, hogy sok nőt elcsábítson és leszbikussá váljon nak,-nek Ezúttal a tanulékony külsejű, de slampos új irodahölgyre, Erinára vetette tekintetét.