A nagyfeszültségű J● iskolai kirándulásra hívjuk a Varázstükörbe. Most pedig legyen egy igazi baseball ököl! Egyenruha levétele, elrejthetetlen mellbimbók, hatalmas orgia! A kihívó ezúttal Mio-chan a fúvószenekari klubtól és Haru-chan az Ibaraki prefektúra teniszklubjától. Üdvözöljük Tokióban! Nem tántorítja el a személyzet natto-val való összezavarása, és célja, hogy megnyerje a díjat a legyőzhetetlen kő-papír-olló ellen.